astian è un bambino solo, orfano di madre e con un padre più interessato al suo lavoro che al figlio; insicuro e incompreso, bersaglio delle prese in giro e degli scherzi dei compagni di scuola, la sua unica evasione dalla realtà sono i libri. E'  proprio per sfuggire ai suoi compagni di classe che un giorno di pioggia capita nella libreria del burbero signor Coriandoli dove "prende in prestito" uno strano volume dalla copertina di pelle color rubino intitolato "La Storia Infinita".Deciso a non tornare mai più a casa il ragazzo si rifugia poi nella soffitta della scuola dove intraprende la lettura del libro rendendosi a poco a poco conto del fatto che il contenuto dei suoi amati libri è più reale di quanto abbia fino a quel momento immaginato. Riga dopo riga, capitolo dopo capitolo, Bastian si rende a poco a poco conto di essere personalmente coinvolto nelle vicende di Fantasia (mondo senza luogo e senza tempo, dove i personaggi vivono nei nomi) fino a ritrovarsi come intrappolato in un cerchio eterno di una storia che ricomincia sempre da capo e che solo lui ha il potere di cambiare.

Draghi della Fortuna e tantissimi esseri strani. Si appassiona talmente alle vicende di Atreiu, giovane guerriero inviato dall'Imperatrice Bambina in missione contro il Nulla che sta distruggendo il suo regno, da ritrovarsi alla fine proiettato in quel mondo fantastico da dove non è così facile tornare. Bastian si trova così proiettato nel mondo di Fantasia dove imparerà a conoscere e a capire se stesso nel corso del lungo cammino verso casa.  

La Storia Infinita 2: Bastian, un bambino introverso e pauroso, orfano di madre ed incompreso dal padre, Barney, desideroso di avere consigli per diventare più coraggioso, si reca nella libreria del sig. Koreander: qui sente la voce, fuoriuscita dal volume La Storia Infinita, dell'infanta Imperatrice che chiede il suo aiuto per salvare il regno di Fantasia, in grave pericolo di venir distrutto dal nulla. Rimessosi a leggere, e rientrato nella vicenda, il bambino si ritrova al collo il potente amuleto Auryn, e giunge alla Città d'Argento, dove apprende che la piccola Imperatrice è prigioniera nella Torre d'Avorio, mentre nel nero castello delle Cinque Dita regna la perfida e bellissima Xayide, regina del Nulla, prossima ad impadronirsi di Fantasia, e a distruggere così i sogni e la fantasia del genere umano.

Xayide si serve di mostruosi giganti per combattere, ed è aiutata dallo scienziato Trefacce e dall'uccello Rapidino. Quest'ultimo, fingendosi amico di Bastian, lo spinge a formulare molti desideri, subito esauditi da Auryn, ma gli nasconde che per ogni desiderio esaudito, egli perde un ricordo, e perciò rischia di dimenticare anche il motivo per cui è venuto a Fantasia. Intanto Bastian ha ritrovato i suoi alleati: il prode giovinetto guerriero Atreyu e il buon drago volante Falkor. Xayide, visti sconfitti da loro i suoi giganti, si finge amica  dei due ragazzi, e disposta a guidarli dall'imperatrice. Atreyu diffida, ma Bastian si lascia convincere dall'ammaliatrice che Atreyu lo tradisca e si batte contro di lui. Nulla sta per vincere completamente: la Città d'Argento è semidistrutta, Atreyu è svenuto e Bastian sta per esaurire i desideri, quando improvvisamente desidera che Xayide abbia un cuore, e viene esaudito.Divenuta perciò buona, la bellissima regina piange: il Nulla è sconfitto, l'Imperatrice bambina è salva e con lei Fantasia. Tornato a casa, Bastian abbraccia affettuosamente il padre, che, durante la sua assenza, leggendo anch'egli La Storia Infinita, ha seguito palpitando tutte le avventure del figlio. Ora Bastian ha trovato il coraggio, e potrà inoltre sognare quanto vorrà, come tutti gli altri bambini del mondo.